Я вообще не склонна вспоминать свое детство - тем более не склонна окрашивать его в розовые тона - и не собираюсь делать этого сейчас. Но иногда бывают моменты в жизни, когда вспоминаешь, как оно было, тогда, и сравниваешь с тем, как оно есть, в настоящий момент.
Когда-то то мне дали почитать книгу, которая понравилась мне необычайно. Книгу забрали обратно, я некоторое время пыталась найти ее, а потом забыла; сколько мне тогда было лет, не помню. А вот в субботу почему-то вспомнилось.
Вещь была найдена в сети по двум признакам: я помнила, что девочку звали Пенелопой, а сражались герои с василисками. Оказалось, что это Джеральд Даррелл, «Говорящий сверток».
Когда я начинала читать, я, разумеется, отнюдь не думала, что эта книга произведет на меня такое же яркое впечатление, что и в детстве. Но я не ожидала, что попросту не будет ничего. Вообще. Как будто читаешь книгу по программе, содержание которой коротко рассказал преподаватель на лекции. И даже не особенно интересно.
Вот забавно – «Волшебника Изумрудного Города» Волкова я могу перечитывать до сих пор, все шесть частей, и мне не скучно, хотя с сюжетом я знакома великолепно, и книга не оставляет меня равнодушной эмоционально. Может быть, дело в том, что Даррелл – это все-таки Даррелл, его профиль – животные, а не сказки, а Волков писал, ориентируясь на советских детей. Может быть, дело в том, что «Говорящий сверток» я прочитала давным-давно, забыла его, а потом перечитала, будучи уже взрослой, а «Волшебника…» я перечитывала не одиножды, в разное время, и каждый раз к моим уже существующим впечатлениям прибавлялись новые. Может быть, просто у каждого из нас есть книги, которые читаются только однажды в определенном возрасте, а есть те, которые читаются много раз с неослабевающим интересом.
В любом случае, скоро мне предстоит читать «Муми-троллей» Туве Янссон – хотя бы просто потому, что я выбрала их темой своей курсовой. И, знаете, мне уже как-то… Тревожно.