суббота, 11 сентября 2010
01:18

~ Трудности перевода

Dark Star
We Shepard or we Wrex, that's the plan.
В предыдущем посте я пишу:

Вы можете спросить: а где же печеньки? Пока вы читали этот пост, их съел Стен.

Google Translate переводит:

You may ask: where are the cookies? Until you read this post, they ate Sten.

В мире Dragon Age даже печеньки настолько суровы, что... :crzfan:

@музыка: Jam & Spoon - Kiss Away

@темы: Dragon Age

URL
Комментарии
11.09.2010 в 01:21

Zyama Deadborn
Нам было очень хорошо, нам так хотелось чтоб ещё... Не будет.
Дооо... In Soviet Russia cookies eat Sten. =)
URL
11.09.2010 в 01:39

Archlight
It was actually me! I ate the cookies that ate Sten, but then I was in turn eaten by giant shellfish....
URL
11.09.2010 в 01:48

Dark Star
We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Archlight Beware of the big stupid jellyfish, then. She's the next in the food chain.
URL