We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Скажи мне, что есть счастье - тихая река,
пожатье лапы или мирный вечер?
Выплыть из тины, ила, тростника
морскому ветру свежему навстречу?
А что есть жизнь - мечта или волна?
Большой поток иль туча грозовая?
Вновь странной нежностью душа моя полна,
но что мне делать с нею, я не знаю.
Мир многолик, и он меня гнетет.
Сжать твердо лапой руль -
когда же сей счастливый миг придет?
© Хемуль, Муми-дален, декабрь
А я и не знала, что Хемуль умеет писать стихотворения... Вообще из всех персонажей Туве мне, пожалуй, больше всего нравятся Хемуль и Малышка Мю. Хотя пейринг Хемуль/Филифьонка...
Я выбрала детские книги Туве своей курсовой работой. О ней на русском практически никто не писал, никаких критических статей, так что никто не будет сравнивать мою работу с чьей-то еще или говорить, что я повторяю какого-то великого критика - или, наоборот, противоречу ему, глупая пигалица-третьекурсница. Словом, пиши, что хочешь, пиши, что думаешь.
В этом есть только один минус. Чтобы написать такую работу, нужно, чтобы собственные мысли были )
пожатье лапы или мирный вечер?
Выплыть из тины, ила, тростника
морскому ветру свежему навстречу?
А что есть жизнь - мечта или волна?
Большой поток иль туча грозовая?
Вновь странной нежностью душа моя полна,
но что мне делать с нею, я не знаю.
Мир многолик, и он меня гнетет.
Сжать твердо лапой руль -
когда же сей счастливый миг придет?
© Хемуль, Муми-дален, декабрь
А я и не знала, что Хемуль умеет писать стихотворения... Вообще из всех персонажей Туве мне, пожалуй, больше всего нравятся Хемуль и Малышка Мю. Хотя пейринг Хемуль/Филифьонка...

Я выбрала детские книги Туве своей курсовой работой. О ней на русском практически никто не писал, никаких критических статей, так что никто не будет сравнивать мою работу с чьей-то еще или говорить, что я повторяю какого-то великого критика - или, наоборот, противоречу ему, глупая пигалица-третьекурсница. Словом, пиши, что хочешь, пиши, что думаешь.
В этом есть только один минус. Чтобы написать такую работу, нужно, чтобы собственные мысли были )
Мне нравится Туве Янссон, я бы с удовольствием перечитала... Надо взять у подруги.
Кстати, ты не знаешь, где найти ее тексты в электронном варианте?
Я бы порекомендовала скачать тут. Заодно все книги в том порядке, в каком их и надо читать. Честно говоря, последние произведения про Муми-троллей - "Папа и море" и "В конце ноября" - какие-то уж слишком взрослые, слишком похожи на "взрослые" вещи Туве. Впрочем, в детстве они, наверное, воспринимаются по-другому, а я их только сейчас прочитала...