We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Критикуя сценаристов МЕ — за несовершенную систему парагонства и ренегатства, непродуманную фабулу, заваленные арки персонажей — я забываю иной раз оглянуться назад. В сравнении со старыми играми, Knights of the Old Republic и Jade Empire, становится очевидно, что в общем и целом уровень текстов в MЕ на порядок выше. Умение сценаристов населять окружающий мир второстепенными неписями получило левел-ап. Протагонист порой говорит глупости, но они, по крайней мере, человечные, в отличие от выбора между «Я теперь иду тропой Света!» и «На колени передо мной, я — Темный Владыка Ситхов!»; так живые люди вообще не говорят. Реплики, сопровождающие второстепенные задания, тоже становятся более естественными.

Встретился мне вот вчера квест: женщина слезно просит найти и вернуть ее единственного и любимого компаньона, дроида, с которым она делила кров после смерти мужа. А протагонист, бывший (и будущий!) Дарт Реван, Темный Владыка Ситх, военачальник и дипломат, только и может сказать в ответ, приподнимая бровь:

(1) Вы живете одна с этим... дроидом?
(2) А для каких именно целей вы его использовали?

Расставшись с несчастной, Реван делает пометку в своем дневнике: «кажется, женщина ОЧЕНЬ скучает по дроиду». Тоже мне, психотерапевт доморощенный!

Впрочем, первое место в моем хит-параде все равно занимает реплика протагониста из Jade Empire:


(Почтим пост о Jade Empire минутой молчания; его засушенный трупик лежит у меня в черновиках с сентября прошлого года. Возможно, когда-нибудь я его все же реанимирую.)

Ревана я, кстати, задумывала асексуалом, так что его не интересуют подробности личной жизни дроидов, и Бастила Шан может придержать обаяние при себе: «этот корабль не полетит».

А у меня уже наготове новая платоническая ОТПшечка: Реван | карта Галактики.

swkotor-2013-02-06-22-44-48-94


@темы: игры, Star Wars

Комментарии
07.02.2013 в 14:01

grab your gun and bring in the cat
Ты разбередила мне душу и сердце. Вернусь домой — сяду переигрывать. Все, не могу больше. Сейв-эдитор в зубы — и вперед.

Расставшись с несчастной, Реван делает пометку в своем дневнике: «кажется, женщина ОЧЕНЬ скучает по дроиду». Тоже мне, психотерапевт доморощенный!
Ох, знаешь, какие шикарные пометки в дневнике Геральта времен первого «Ведьмака»? Он так трогательно пишет про одну из своих барышень: «Кажется, я ей нравлюсь...» Как будто второклассник! Там все записи такие — словно их школьник весьма и весьма скромных способностей накорябал. А вот во второй части путевой журнал уже стилизован под сочинения Лютика, описывающего приключения своего друга-ведьмака, притом стилизован прекрасно, выше всех похвал (а я редко раздаю похвалы).

То есть Реван не один такой. Может, это синдром потери памяти так дурно сказывается? У Геральта же аналогичная проблема: он не помнит ни-фи-га.
07.02.2013 в 16:41

Come, let us build the Cataclysm.
По-моему здесь не столько вопрос качества текстов, сколько особенностей сеттинга. Звёздные Войны - космическая сказка со своими законами и каноном, понятное дело что вне его "злой властелин ситхов" выглядит несколько глуповато. А тот квест с дроидом вообще комедийный, по-крайней мере так явно думал его автор. )
07.02.2013 в 17:08

We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Feuille Morte, да, сейв-эдитор и мне тоже не помешает. Я тут одним глазком посмотрела на список локаций; а я, между делом, прошла покамест лишь две! За почти девять часов игры! Увы, геймплей того не стоит, на мой вкус.

А мне очень хочется теперь вернуться к BG и вспомнить, как же там с качеством текстов. ))

Irx, я соглашусь с тобой в том, что сеттинг, конечно, накладывает свой отпечаток. И несчастные ЗВ куда более предрасположены к системе злой/добрый, белый/черный, чем наш любимый МЕ. Но одну и ту же идею можно реализовать на разных уровнях. Уже набившее оскомину противостояние Света и Тьмы опытный сценарист опишет куда интереснее и естественнее, чем начинающий графоман. Речь пафосного темного владыки, написанная мастером пера, будет внушать читателю уважение (или там ужас), а та же самая речь, написанная дилетантом, вызовет смешок.

(Говорят, кстати, что в этом отличие первого Котора от второго: сеттинг один, а качество текстов выше — и, как следствие, конфликты и моральные дилеммы в игре разработаны интереснее. Ну, посмотрим, я пока первый-то не осилила.)

Или взять тот же квест с дроидом: проблема-то не в том, что он комедийный, а в том, что писал его, кажется, хихикающий школьник: женщина живет с дроидом, гы-гы. Мне кажется, у зрелого писателя юмор был бы тоньше, между строк.
07.02.2013 в 17:25

Come, let us build the Cataclysm.
Второй, к слову, многие фанаты ругали за то, что его философия хоть и интересна, но совершенно не канонична. =)
А в SWTOR играла?
07.02.2013 в 18:33

We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Irx, хорошо в таком случае, что меня нельзя назвать фанатом ЗВ! )

В SWTOR я, признаться, побегала лишь часа два, еще когда объявляли бета-тест. Я бы с радостью прошла сюжетную ветку, но геймплей мне не понравился — ну и, все-таки, я не расположена к онлайн-играм. Сам факт того, что вокруг бегает куча игроков, выполняющих те же квесты, что и я, сбивает с толку и не располагает к погружению в мир.
07.02.2013 в 20:01

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.

(1) Вы живете одна с этим... дроидом?
(2) А для каких именно целей вы его использовали?

Аааа, ты понимаешь, какие мысли мне на этих фразах в голову полезли? :lol:
10.02.2013 в 00:37

We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Melis Ash, слушай, доделала я тут этот квест. ) Оказывается, бедный дроид сам сбежал от хозяйки и попытался покончить жизнь самоубийством, потому как она пытается обращаться с ним, как с покойным мужем. В диалоге была реплика, мол, неужели, всегда обращается как с мужем (*брове*), но я вспомнила о том, что Дарту Ревану не пристало расспрашивать о таких сальных подробностях, и не стала в нее тыкать.

Дроид, в итоге, почил в бозе. Женщина, узнав об этом, безмерно расстроилась, воскликнула, что ужасно его любила, и — в журнале написано — «пошла в сторону джедайского анклава».

Она там вешаться собралась? Или хотела пожаловаться на Дарта Ревана совету джедаев? Неясно. :lol:
10.02.2013 в 00:41

I'm moving towards something.(c) // Never forgive, never forget.
Dark Star
бедный дроид сам сбежал от хозяйки и попытался покончить жизнь самоубийством, потому как она пытается обращаться с ним, как с покойным мужем. В диалоге была реплика, мол, неужели, всегда обращается как с мужем (*брове*), но я вспомнила о том, что Дарту Ревану не пристало расспрашивать о таких сальных подробностях, и не стала в нее тыкать.
О боги, кто сочинял эту траву?:lol:*рыдает* Жаль, что ты не ткнула в ту реплику, вдруг бы нам что-нибудь интересное рассказали.
10.02.2013 в 17:31

We Shepard or we Wrex, that's the plan.
Melis Ash, ох, не знаю, но, боюсь, после этого «Рыцари Старой Республики» будут для меня игрой со смешным квестом про дроида, а не игрой про Темного Владыку Ситхов Дарта Ревана. )